At Mindpark http://www.mindpark.se we use an Facebook group for internal communications. Stuff like organizing happenings / events, asking for help between members or just goofing and setting the atmosphere.
We use a Facebook fan page for external communication. Posting info about public events, interesting news from companies at the co working space and other interesting things.
So the answer in my opinion is that you want to use both 🙂